不捨，淚奔 Kissed me goodbye

2月2號至4月11號，屈指一算，68個日子. 一年多來,第一次可以朝夕相對這麽多個日子. 看起來好像很長,卻,轉眼就過去了. 快樂幸福不知時日過嗯!呵! 的確,是很快樂,也,感覺甜蜜幸福. 縱然,免不了些許鬧意見,卻因此而對體貼包容有更深的體會; 當然,也有一些疲累,卻因此而更體現心靈和視野的豐盛. 最重要的,這是屬於彼此的共有. 一大一小的身影,投射在歐洲幾個大小城市鄉野, 沿途景色風光,框入了記憶卡,也烙印于腦海中,更亮麗了彼此共行的這一段旅程. 這一段旅程,還在延續. 只是免不了會有一個驛站, 上演暫時的告別與期待再會. 縱然離別只是暫時, 還是有太多的不捨,而任由眼淚決堤; 既然離別只是暫時, 只好打起精神收拾心情,讓擁抱吻別的餘溫為期待再會的等待提供能量. 說穿了, 最大的能量, 莫過於相信這一段旅程, 終點站,在一輩子的那端.

那些年我们一起唱的情歌

当生活上即将迎来某种较大的改变时， 心里充斥的五味杂陈往往百般滋味， 却也往往忙于过多的心理准备和策划筹备而忽略了记载。 我的西藏游记，完全还没着笔写下； 我和身边人一连串的道别仪式，也无暇回顾。 我的人，却已经处在英国最主要的城市，伦敦。 人生另外一页，正式掀开序幕。 现下， 已经来到了九月中旬， 初秋。 静静回想我的八月， 还有一件非常值得记载并让我深爱怀念的， 就是8月31号马来西亚欢庆国庆日的那一天， 我和他携手去看了那么一场情意绵绵的演唱会， “那些年我们一起唱的情歌”。 今后，但愿也能把彼此的情歌， 一起唱在这些年里， 一起唱到若干年后。

Last service at the free clinic before fly off 护惜生命中的相遇

Thanks sister SH for making effort to purposely come and hug me farewell, leave me such a meaningful book as souvenir... «护惜生命中的相遇»，相遇自是有缘，更何况相聚于这么一个大爱家庭里，当然更要爱护珍惜，感恩惜福。 Sister ML said to me, "thanks for spending your precious time with us here for nearly 10 years, Gan En, and blessing for your future endeavour..." Argh, time really flies and I should be thankful instead for the learning chance given. I'm gonna miss all the brothers and sisters here in Tzu-Chi Klang Free Clinic for the great love and also great vegeterian food! I will be back! 感恩合十:-)

Celebration of Mother's Day + Wesak Day + Tzu-Chi Day

20130512 I feel grateful and enlightened to have joined the auspicious bathing buddha ceremony in conjunction with the celebration of Mother's Day + Wesak Day + Tzu-Chi Day. 慈濟在大馬紮根已經20年了。。。 算算自己從大學開始接觸這個以大愛精神為本的慈善團體至今， 也有幾年的光景了。。。 前後總共參與了5次的大型浴佛盛會，感覺福報菲淺， 每一次，都帶來足以觸動心靈深處的感動。 願集合大眾的祈願能量和慧燈法海的傳承， 可以把愛和關懷通過正能量傳播到世界各角落。。。

Marching into March 接二連三

整個二月，在歡慶農歷新年的氣氛中過去了。
一如往昔，大小聚餐多少聚會，
也不同往昔，跨國往返於兩家之間，
拜訪，閒逛，吃喝。。。
總結，
和最親的身邊人共享了美好時光，盡興亦然。

接二連三，
踏進了三月，忙碌接踵而來！

不敢自稱部落客，只是借部落格敘生活的我，
有幸出席了3月6號的那一場雲集了大馬各部落客的晚宴，
在心裡暗自督促自己加緊耕耘，再賦於那麼丁點期許，要避免荒廢喲！

所以，又起舞於鍵盤了！呵。

可是，撇開工作上的日益繁重不說，
我又要出走去旅遊咯！

期待看看，或許下一篇是個遊記？
自己對自己的期待嗯。
嘻嘻。

Lou Sang with colleague to welcome Snake Year

捞生咯！风生水起呀！！！

1st Lou Sang of Year 2013 was in my office, after the lunch talk sponsored by the drug company, and prepared by the Thai Cafe (Tok Tok?!).
Well, the highlight was not the Lou Sang but the buffet!
The food was superb!!!


2nd Lou sang of the year also with colleague whereby we had our Reunion Luncheon in New Paris Restaurant, SS2.

This time, we had the Annual Reunion Luncheon in a smaller scale as it involved only our department (3 tables), not as happening as previous years (5-6 tables)......
Arghh...we miss the x-organizer! ;-)

每一年的农历新年前夕或之间 ， 已经成了惯例似地会和同事们来个捞生午宴庆祝一番。
在同一个地点工作了好几年， 见证了不少新旧面孔的交替。 

我们的机构收纳的人数‘蒸蒸日上’，  导致很多时候就算服务于同一个部门， 都无法如以往般和每个同事都熟络， 更甭提其他部门的新人们； 
所以今年的聚餐形式选择少了规模和排场， 冀望不变的是其中的涵义和寓意。

同样的新年祝福， 化成
对旧同事的思念祝福、对依然共事的朋友的动力祝福、和对新人的欢迎祝福。 

声声祝愿， 升升祝福。
捞生咯！风生水起呀！！！ ：-D

121212

121212
A special date.
To some, it might be just another normal date and normal day.
For those prepare for tying the knot, this is an auspicious and easy-to-remember date to get married.
In fact, this will be the last such 'triple date' for this century.
Thus, it is somehow still a memorable date to reveal it's unique meaning for different people.

To all the people around me who have just get married, or getting married,
May all your marriage blessed with triple happiness.

To be able to love someone you love and love you in return, it's a precious gift of life.
To be able to take the 'someone' as your life partner, the gift is somehow invaluable.

那天在朋友的婚宴聚会上，和久违的好友畅谈之中，
听到了对“另一半”的诠释，那么简洁却意义深重的一句话。
"Someone who enhances your capability but also bring you back to reality".
有震撼，却有更深的感动，和感恩。

近期好多身边人都和自己的另一半陆续踏上红地毯携手开启另一段人生旅途了。
121212这一天，更是可见到无数对新人的喜讯充斥各媒体报道。

真心地替每一对新人开心，
真诚地为每一对新人祝福。

我家里最亲爱的男孩，

也在2012年11月25号正式长大成真正的男人做了Married Man了。
为了刚在两个礼拜前落幕的婚宴，全家上下齐心张罗，
过程中免不了的酸甜苦辣，可也总算圆满结束。
有赖各方亲友的挺身相助，和赏脸出席，
感激道不尽，感动埋心中。
如有任何招待不周之处，恳请见谅和多多包涵。

On this auspicious date of 121212, our family would like to take this opportunity to thank all our relatives and friends who have allocated their precious time to make the wedding day of 251112 a success and memorable event.
We would also like to apologize for any shortcoming throughout the event.

Many many many thanks.
Appreciate the moment that we have spent together, always.

男人和女人的人生之酸甜苦辣，
才刚刚掀开序幕。
祝愿旅程上有爱，谅解和包容，
快乐向前走。



也顺便谢谢，
扶持我前进，也不时让我回归现实更趋踏实的，

大番薯。

One month from 20121221

There have been sayings or rumours or facts predicting that 21 December 2012 will be the end of the world.

 

From there, the great movie "2012" is produced.

From this, many friends have set up some plans and goal and aimed to accomplish them before the day arrive. 

In fact, many people still living their normal life as usual.

 

How true is that prediction, nobody can confirm.

 

 What I can do from now on and also what I have been doing all these while, is to treasure every single moment, appreciate whatever I have with me and love whoever beside me, and more importantly,

Live Life to the FULLEST!!!

Nevertheless, let's pray for a better tomorrow!

Amitabha.

轉發如下：

  美国的NASA，就是太空总署，非常有力的说明，2012年12月21日，这一天不是世界末日。但是地球有个很大的转变，从三度空间转变到四度空间，有三天的时间，地球处在三度空间的零度空间。连续三天，地球是黑夜，是地球的换纪时刻，三天看不到太阳。白天跟晚上时间不正常，到第三天的时候完全停了。对着太阳的美国那边是三天白天，那个太阳很强烈，那三天非常炙热，那温度可能到四、五十度，会热死人。背着太阳的时侯三天三夜是夜晚，非常寒冷，温度可能到零下二三十度。可是不要害怕，不是长久是这样的，三天...

。三天之后慢慢就恢复，一个星期，十天之后就正常了。那这三天，信息告诉我们不要出门，哪里都不要去，在家里头。
不管这个事情是真是假，我们要有高度的警觉，准备比不准备好！未雨绸缪，有备无患！
★预备御寒的衣服、被子、水、火柴、蜡烛（停电停水，电池都可能失效）不管真假，心理的准备要非常充分，紧紧抓着这一句佛号念到底，消灾免难。佛号最吉祥，最圆满，最美好，最光明。阿弥陀佛~将心量拓开，爱自己，爱一切众生～
珍惜父母家人，亲朋好友，互相尊重，互相爱护，互相原谅，互相感恩，心中恒存一分爱心，共创美好和谐的世界。相信这世界会更美好幸福～
心善，行善，定心 (定生智慧)，爱心，念佛。
防灾减难，有备无患！
祝愿国泰民安，风调雨顺、灾难不起、社会和谐、世界和平! 阿弥陀佛~

PMS?! <於是假裝不在乎>

肚子脹脹的， 眼睛刺刺的，頭顱重重的，胸口悶悶的，

連心，也有點患得患失， 悵然若失，說不上來的， 鬱悶；

全身上下，

感覺都很不對勁。

 

怎麽搞的？

 

PMS?

某些部分或許是吧！

荷爾蒙作祟，

也可能導致精神比較衰弱，心靈比較脆弱。

需要依賴時，

得不到適時的擁抱也算了，

卻連適當的安慰和問候也要和一點一滴流失的分秒抗戰乞討。

渴望變成奢望，

期待變成傻等，

一次又一次，

累。

 

結果，

一點點小事，

就足以構成仿佛很任性很無理取鬧的“鬧情緒”，

然後自我感覺愚蠢。

 

很不喜歡這樣的自己。

 
說穿了，

PMS或許只是藉口，

也或許只是恰巧。

更多的，

是對於距離的無奈，

不夠用心的疑惑。

太過在乎，

徒增沉重，

太多抱歉，

更添沉重。

 

想起吳淡如的一本書，

“於是假裝不在乎”。

 

 

可以嗎？

 

 

Eye's talk ~ 靈魂之窗的哀號

23/10/12

GA 全身麻醉初体验

为了让灵魂之窗得以一劳永逸地告别骚扰，
终究采取了资深眼科医生的建议，再安排进行另一项手术。
这一次，还决定选择全身麻醉，
以讓病人和醫生能在不受干擾的情況下接受和進行施刀縫和等需要手藝技巧和精准的手術。

經過一連串不無心驚膽戰的測試和檢查，
終究被安排入院，
開始了三天兩夜的留宿。

第一次吃醫院伙食，
第一次插針打點滴，
第一次躺在病床上被推者穿梭于醫院樓層閒。。。

當然，
也是第一次被套上氧氣罩，
瞄了帥哥麻醉師幾眼，
然後就不省人事了。

沉睡了好幾個小時，
醒來時變獨眼龍了，
還好沒有很大的痛楚。

10幾天的病假，
老實說並沒有機會好好休息。

重點是，
在出院前沒有被交待要怎麽處理和照顧傷口等，
就憑著自以爲是的common sense 和 I think I'm ok...
結果，
在復診時，
竟然，
被醫生告知所縫的綫脫落了，
前功盡棄，
被罵哭了。。。
更多的，
是傷心吧！

啊。。。
到底問題出在哪裏？

那種刺痛的感覺，
又回來了！

難道，
真的沒有解決的一天？

或許，
只能學習如何與頑固睫毛共處了。
可是，
如果沒辦法將倒插的頑皮鬼趕盡殺絕，
那麽可不可以對眼球和瞳孔溫柔一些？
啊，
那珍貴的靈魂之窗！

心情，
還真是沉重。。。。。。。。

看囘之前也被同樣的問題困擾時而選擇過的治療以及治療后寫下的心情故事，
除了沉重，
更多的是無奈。。。。。。


 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

21/02/11

"Electrical" Eyes~电走顽固睫毛

Nobody could give an exact factor contributing to this condition.
Nobody could offer an absolute solution to correct this condition.
To reduce the tendency of getting more complications  in future, finally 'electrolysis' option was chosen to remove the inwards lashes which have been torturing my eyes for the past few years.
The surgical procedure is defined as simple and safe, but in actual it was tedious and, PAINFUL.
Quite an AWFUL experience!
The bruises and soreness, please resolve faster. (Having scary 'Dracula' look now...Gosh!)
The inward lashes, please grow no more. (Poking sensation is so irritating...Sigh!)
After being treated by 'electricity', am I having a pair of 'electrical' eyes now?
After going through all these, please allow me to have healthier eyes.

困扰多时的睫毛内刺毛病，终究促成了‘姑且一试’的勇气去进行一项所谓的‘小手术’。
手术虽小，可是过程算是挺折腾的。
在候诊室等了大半天，然后被安排坐在轮椅上被推走那么长的一段路直达冰冷的手术室，
不期然的毛骨悚然， 更多的忐忑不安。
躺在手术台上，强灯直射脸上，要睁眼都难；
几名医护人员七手八脚地准备器材、驳接、消毒等，要平伏紧张也不容易；
开始了，麻醉针直插入下眼脸再注射药水--痛！
尖尖细细的电棒瞄准在睫毛根部再施于电压--痛！
无法形容的折磨！！！
整个过程接近一小时吧，感觉上却仿佛一个世纪那么长。

好不容易，结束了，
留下的瘀痕，挺骇人的！
给予7天的病假单，是代表7天见不了人吗？
啊，吸血鬼般的红眼！
被电击后，是否可以完全痊愈并赋予更亮丽的神采更强的电流去‘目送秋波’呢？
啊，无可置否的‘电眼’！

我只求，还原后，
许我一双健康的灵魂之窗。

(p/s: It is said that this procedure might have to repeat few more times as there is no guarantee that the condition can be resolved in one time. I doubt whether I still have the courage to take it next time. Not again, please. @_@)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

27/10/10

My eyes are not happy~我的灵魂之窗:-(

Anyone know of any good eye specialist in Klang Valley area? I have seen Opthalmologist in Serdang Hospital, visited one eye specialist in SS2 and another one in Mid Valley; 3 different diagnosed term based on the similar examination,  and 3 different treatment options suggested.....

Trichiasis?
Entropian?
Distichiasis?

Laser therapy?
Entropian surgery?
Electrolysis epilation?
 
Arrghhh......should I seek for the 4th or 5th opinion? Any other recommendation? hmm.......

那，
为我的世界带来光明，
为我的人生填上色彩，
为我的内心作出诠释，
珍贵的，
灵魂之窗，
生病了。

泪腺明明还很发达呀，
为什么会有干眼症状呢？
睫毛本来就不浓密呀，
为什么会那么不听话呢？
视线开始模糊了，
为什么菌菌还要雪上加霜呢？

是见证了人世间太多繁杂的纷纷扰扰吗？
是受不了地球上日益上升的污染指数吗？

抗议了这么些日子，
没有得到很好的护理，
是我的疏忽吧。

眼睛看不清楚的时候，
心，
会看得比较透彻吗？

困扰。
被困住了，
懊恼烦扰。

   

花好月圓人團圓之 ~ 圓緣

這一季的中秋，
突然有感而發，
要談一談
“圓緣”。
 
送別了農曆七月，隨著中秋節的到來，
也往往意味著很多喜慶日子的陸續到來，
紅色炸彈尤其多啊! 呵呵！

9月30號這一天，是大學同學兼好姐妹的大喜日，
雖然終究沒能親自出席見證她和他的喜悅，
心裏誠然有些愧疚和惋惜，
可是誠心誠意的真摯祝福，將與她和他同在；

再過一個星期，是另一個好姐妹兼舊同事批嫁衣的大日子，
看者她在感情路上跌跌撞撞地一路走來直到找到了他為最終的依歸処，
心裏的欣慰和欣喜非筆墨能形容，
滿滿的祝福將賦予具體的行動做她的“姐妹”來考驗他的迎娶決心，
許她和他一個難忘的終身大事場景！

接下來，
還有許多身邊人即將陸續踏上這一段人生新的里程碑。
作爲他/她們的身邊人，
有幸見證，或參與，或旁觀，
某些過程上的轉折迂回，或蕩氣囘揚，或大放異彩，
堪稱五味雜陳。


那一天，
對著迷失了的他和她，
說出了那麽一番肺腑之言：

[人如果太過執著於自己的所謂原則和以凡事“我”為中心（“我”的感受，“我”的心情，“我”就是這樣，別來惹“我”。。。），不懂得隨情況而有所調整，很多時候是不止辛苦了身邊的人也把自己困住了。也可以說，是還不夠成熟或對世事還不夠參透。

在我認為，如果我真的愛一個人，我會很自然地也會去愛他的家人，希望他的家人甚至朋友也會喜歡我。因為他的這些身邊人在我出現之前已經是他一直以來生活的一部分，塑造成今天的他，讓我愛上的他，也讓他愛上了我，
相愛是多麼幸福的感覺。 如果彼此珍惜這一份愛，很自然地也會想要融入彼此的生活。

相愛是兩個人的事，可是生活卻是和周圍的聯繫。
要讓這種幸福延續下去，在相愛和生活之中找到融合點，是必然的，也是需要誠意和智慧的。
最重要的，是不能選擇逃避，因為逃避等於放棄幸福的權利。

對彼此的愛，是很重要的紮根。
這個根本衍生出來的力量，可以讓兩個本來來自不同世界的人因為相遇相知相愛而選擇生活在一起。
記得，這是彼此的“選擇”。

而生活上，有太多事是要互相包容，協調和配合的。
把心懷放開，感受和認同愛的力量，一切都變得那麼理所當然，那麼心甘情願，就算負擔也是甜蜜的。
為了彼此的幸福而作的努力，有什麼委屈可言呢？有什麼平衡不平衡地需要去計算嗎？輸贏又算什麼？

要知道，是包容不是忍耐，是配合不是委屈，就算是改變也是為了讓彼此的愛情和生活變得更好，何樂而不為？

愛可以撫平摩擦，可以化解心結，也可以堆積信心去面對所有生活的挑戰，只要有誠意，就會認同，就會坦然面對。

什麼事情，不是說什麼：“這是你的事，不管我的事”， 而凡事應該以“我們”做出發點，因為很多事是要兩個人一起去面對的。
當彼此可以以“我們”一起達成的共識來協調和處理，那種感覺才是雋永的，那是一種對愛的昇華，讓很多事情變得美好很多

記得嗎？生活，是和周圍的聯繫。
而愛和生活，是分不開的。
幸福，就是在愛和生活之中找到融合點。
我衷心地祝福你們以愛為本，成熟地去面對生活，找到邁向幸福的方向。]


雖然不知道這番話對他和她起了什麽樣的作用，
但是可喜的事，
他/她們似乎開始找到融合點了，
開始可以期許所謂的“大團圓結局”，
雖然，
這個所謂的結局，
只是另一個過程的開始。

總結，
在茫茫人海中，
能有幸遇到和他/她相知相惜並願意相守一生的她/他，
是多麽難得和有賴於多深的緣分才能促成的。
所以，
既然選擇了牽手，就不要輕易放手，
既然選擇了交心，就不要輕易變心。

執子之手，
與子擕老。
即是，
圓緣。
希望大家的緣，
都是圓滿的。

祝大家中秋節快樂！

家家有本難念的經

報章上報道過的一些不幸戲碼，
差點，
就要發生在一個看似幸福的小康之家裏了。

還好事情的嚴重性在還沒衍生出更嚴重的悲劇前，
被攤牌了。

牌面翻開來，
牽扯著小康之家裏每一個成員的情緒，
牽涉到的包括物質和心靈上的，
牽一發而動全身。

都，
實實在在的缺了一大塊。

提供日常生活所需確定溫飽再計劃更好的那一塊,
缺了口縱然無奈可也還好,

只是把計劃更好的計劃暫時擱置,
努力一點假以時日相信就可以還原。

因爲驚訝懊惱羞愧委屈心痛心寒而被切開的那一塊,
被活生生撕開,
被熱淚燙傷,
倒是需要更長的時間去復原。

驚訝, 是因爲超乎想象;

懊惱, 是因爲后知后覺;
羞愧, 是因爲枉為孝兒,
委屈, 是因爲有苦難言;
心痛, 是因爲代價不菲;
心寒, 是因爲險釀悲劇.

最后,
還是要謝謝慶幸--

至少,
小康之家,
還是'齊齊整整'的。

感恩正面能量的聚集和發揮。

後記:

只是,
因爲如此這樣的缺口而引發的另一項隱憂和考驗,
他和她,
需要更大的信心和決心一起去面對和克服.

是嗎?
是的.

photo from:: http://www.clker.com/inc/svgedit/svg-editor.html?paramurl=/inc/clean.html?id=78110

Past, PRESENT, Future

Yesterday is a history,
Tomorrow is a mystery,
and Today?



~Past
想要知道他/她之前的成長背景和人生故事，
是因爲那是一段她/他沒有機會參與的過去，
也是塑造成今天的他/她的一段昨天，
可以一起促膝長談話當年的昨天；

~Present
想要了解他/她目前的心態狀況和生活環境，
是因爲這是讓他/她們融入彼此生活的最佳管道，
也是建立和經營感情基礎的當下，
可以一起緊握珍惜灌溉的當下；


~Future
想要探討他/她對未來的規劃和展望，
是因爲這將會是他/她們摸索和適應彼此前進方向的導航，
也是讓彼此的生命藍圖繼續擁有彼此的明天，
可以一起攜手邁步前進到達的明天。


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

那天，
他告訴她，
他會告訴她關於他的一切，
讓她安心快樂地過日子。
 
她想,
過去，現在，未來，
就是彼此的一切吧!




Today is a GIFT, 
that's why we call it PRESENT.

所以,
姑且不論
昨天是怎樣,
明天會如何,
把握今天這一份珍貴的禮物,
才是最重要最實際的,
可不是嗎?

生命在呼吸之間

2012年8月25日
我寫下了，

“感恩慈濟人文工作室再次給予的信任和委任撰寫活動報導，因緣殊勝得以出席這一場心靈講座。聽黃軒醫師詩情畫意地分享發自心胸的真情故事和對生命的詮釋。感動，滿滿的; 提筆，記載了;會，好好耕耘的。”

今天早上，

我把文稿電郵給慈濟的人文工作室了。

在着手寫下和完成這篇文稿時，

心裏堆積了滿滿的愛，連我自己都很感動。
這一份愛，除了通過黃軒醫師書籍和演説的渲染，

當然也包括了來自我身邊人給我的愛，和對他們的愛。

因爲深深相信無常，

所以才一直提醒自己要把握當下，珍惜所有身邊的人。

因爲愛，所以我感動了，

接受了當下，也在珍惜當下，
珍惜出現在我面前那麽愛我並也能觸動我心旋的人。

沒有人能預測明天會發生什麽事，

什麽事情要說永遠或許也變得不甚實際，

只有現在才是永恒。

所以，我伸手抓住了現在，

被愛握住的手，沒有抽出來，只能囘握。

當然，回到現實中，
人還是免不了要規劃未來，

因爲未來是現在要往前走的方向，是生活的導航。

這個規劃，是建立在相互了解的基礎上，
是要一起努力去摸索，協調和配合的。

期許能夠找到適合的步伐和相同的方向，
才能一起到達同一個目的地。

結果會是怎樣，先努力了再走著瞧吧！

重要的是，懂得把握，

最起碼已經少了遺憾。

好一句：“明天未到，無常先到啊”!

所以今天，

我很慶幸沒有遺憾，

我很感恩被愛包圍。

後記： 

接近農曆七月十五，
總是有一連串的祭祖和超度先靈的儀式。

我和家人一如往常地會依照佛家和道家的儀式來追思先人。

追思，也是一種保存愛的方式，

因爲只有永恒的愛，

才不忌諱無常。

願我已仙逝的親人朋友，

不管在哪個空間或轉換點，

都能與愛同在。

感恩 合十

七夕情人節 ~ Love is in the air

Love is in the air

踏入農曆七月，先迎來了七夕情人節。

撇開不談一年只相會一天的牛郎織女那帶有悲情的浪漫色彩，
且讓天真爛漫的小玥玥和小璇璇為大家散播更動人的愛的訊息，

不管是親情友情愛情，

只要有情，愛就不朽！♥ ♥ ♥

她和他

2012年8月12號，
是她正式確認他的一天。
尋尋覓覓了這麼多年的那個他，
真正屬於她的那個他。
甚至，可以用自己的生命來愛她保護她的那個他。



縱然經歷了許多的逃避、分析、懷疑，
再逃避、分析，然後逐漸選擇相信。。。
不算太長可也不短的一個過程，
終究，還是緊握了彼此的手。








放開了胸懷，攤開來分享心裡最深處的想法，
心與心的距離，拉得那麼近，
那麼讓人無法言喻的非凡感覺。
 
真正的緣分要來的時候，
什麽身份背景年齡距離，

無論什麽差距也擋不住，
那麼奧妙，也那麼美妙。

感謝上天終究為她帶來了這一份人生的珍貴禮物，
一份真愛。

謝謝他愛她。
也謝謝她自己，選擇了相信。

或許前方有許多預知的隱憂和未知的障礙，
她願和他，
攜手渡過。


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
我見證了，感動了，
所以提筆記載了。

~筆于2012年8 月13號晚上，
回家的路上。

Rainbow ~ 雨過，應該就會天晴的

誠然，人生本來就和天氣一樣陰晴不定，難以預測,

不然，何來“天有不測風雨，人有旦夕禍福”之說。

近些日子，圍繞在身邊的，

有讓人措手不及的不幸，

也有令人無限唏噓的遺憾，

更甭提生活上時不時會引發沮喪的考驗和挑戰。

一陣陣的雨，或大或小，

在晴朗的縫隙中穿梭，

避無可避。

Ces't la vie.
That's life.
Life is uncertain, just like the unpredictable weather.
Life is fragile, a sudden rain can bring so much pain to cope with the frailty.

感嘆惋惜感慨抱怨固然是人之常情，

可是更該磨煉的是在千變萬化的瞬間學習把握當下，

珍惜現有的一切。

在調整心情後抬頭的那一剎那，

那道雨後彩虹不是已經橫跨天際了嗎？
雨過，應該就會天晴的。

The rainbow after rain symbolizes there is always hope in life.
We endure, and we learn to appreciate every single moment we are passing through, to treasure every single person we are meeting with, especially the loved one around us.

Yes, life is colourful and yet it is beautiful, just like the rainbow after the rain.
Can't you see it?
So, stay tough and have faith.

《生活那件事》~ Life Diary

走进雪糕屋在一片粉红海之中舔上一支双球雪糕，
本来有点郁闷的心情很容易地就跟着甜甜地亮丽起来；

打一场球出一身汗感受着脉搏的加快和脸庞的温热，
疲劳的身体发而迅速助长了肾上腺素的流动带来亢奋的元素；

坐在电影院用心和各感官窥探结婚那件事，
描绘情感的那一块很轻易地就刺激了泪腺，
擦红了的眼睛却把情感最原始的珍贵和喜悦看得更美丽动人；

哈哈，原来我越长大越容易大哭大笑了呢！
是啦，当然也越容易疲劳喘大气，
但是，就痛痛快快地哭它一场笑它一轮让汗也尽情挥洒，
生活的快乐就是那么垂手可得呀！

《结婚那件事》，《生活那件事》，
要用心去“看”喔！
哲学就在，
当下。

A dessert, a movie, a session of sport,
can easily turn my mood on.
This is 'me', whom I am deeply in love with.
So, anyone wish to be in love with 'me' too?

;-)

p/s: is a must watch movie to spice up our .
Live life to the fullest!!

Happy Dragon Year 新年感想之~ 差之毫哩，繆以千哩

終于，我要正式收工準備過年咯！
今年還是第一次沒有在過年前幾天就先請假準備回鄉之類的。
是工作太多（就當作是貴人事忙吧！）？
是龍年來得特別早？　（但是可以肯定的是今年的龍年也會特別長，　數據顯示好像超過３８０天！）

無論如何，從一踏進2012年開始到現在，
在時間飛串于忙碌的空間中倒已經留下了不少值得令我省思、警惕、感恩、再祈許的大小體驗。
一個數字的分差將會導致的不同結局，
一個分秒的分差將會導致的不同人生。
在， 謹言慎行和豁達隨意中拿捏分寸。。。

不管怎樣，
我還是一直在不斷學習中成長，姑且不論年歲當然也在依年增長；
我還是一直提醒自己要惜福，知福，再造福， 姑且不論幸福的定義因人而異。

縂之，
新年快樂快樂，
龍年吉祥吉祥！！！！！！

Happy Happy Dragon Year to all!!!!!!!

Happy New Year 2012~ ‘法譬如水涤心垢，菩萨道上无量义’

January 1st, 2012.
What a grateful way to start the brand new year by joining the KL Tzu-Chi Year End Blessing.
今年雪隆慈济的岁末祝福盛会，就在2012 年的第一天。
每一次的 盛会，都有类似的轻巧福慧红包和深重意义，却总让不同的主体带出不同层面的体会，为全新的一年开启崭新的页面。
随着壬辰年（2012）的到来， 回顾辛卯年(2011)的一路走来。
对于拼凑我过去一年的人事物， 我感恩， 我惜福，再提醒自己更要多造福；
对于任何不尽完善不如意之处，我反思， 我忏悔， 再警惕自己更要多精进。
‘法譬如水涤心垢，菩萨道上无量义’。
我带着法喜满满的感动， 怀着真挚怡然的感恩，
祝愿大家新年快乐，平安祥和。
Let us repent our past wrongdoings, contemplate, improve and pray for better tomorrow.
Happy New Year and have a blessed year ahead!