Wednesday, August 4, 2010

~Flying~翱翔~




~Skydiving, one of my mission over here has been accomplished on 3rd July 2010 in Queenstown.
Jumping out from the plane at the height of 15,000 feet, experiencing free fall for 60 seconds at the speed of 200km/h, the feeling was superb!
No fear, no pain, there is only excitement made up every single piece of my sense.
After a minute of free fall followed by parachuting, looking down and enjoying the breathtaking view bottom there while the whole body was hanging up high on the sky, what an AWESOME way to see this beautiful big big world!!!
Beautiful world, beautiful mother earth, and life is just BEAUTIFUL!!!

~啊!世界是那么地大,人是那么地渺小!
可,在高空展翅飞翔的刹那,感觉上,大地就在我脚下呀!
距离地面一万五千尺, 近一分钟的自由坠落...
强风打在身上,衣衫被吹得涨鼓鼓的,整个脸颊嘴角上扬,耳边呼呼作响,手脚左右上下狂挥,整个情绪都被亢奋塞得满满的!
也少不了惊叹哗然震撼激动, 非一般的深刻体验!

而后,随着打开的降落伞乘着风以高速升空,飘扬于云朵里,俯瞰身下的壮丽山河,
那被白雪覆盖的重重山峦,那呈蓝绿色的湖水溪流,那葱翠浓密的大片丛林,一切一切。。。
美得那么那么地眩目!美得让人几乎摒住了呼吸!
地球是那么那么地漂亮,生命是那么那么地美好!

我审视,我聆听,我体会,
生活里的每一个体验;
我反思,我感恩,我珍惜,
生命里的每一个瞬间。

后记:跳跃于1万5千尺的上空后,那兴奋和激动久久浇不熄。。。
我会继续,朝着其它梦想跳跃和飞翔。

p/s:
-Skydiving in Queenstown is costly
-$399 for 15,000 feet, + ¥219 (DVD & photo) = $618 NZD
-however the scenery view is superb and AWESOME!
-the only thing not so satisfied is that the video is too commercialized, not customized enough if compared with those in Lake Wanaka.
-make sure u skydive on good weather then it will be extremely beautiful!!

No comments:

Post a Comment