Thursday, May 31, 2012

Colours of Spring in Kansai, Japan 2012 ~關西賞櫻之旅Part 2


17/4/12: 嵐山小火車竹林野宮神社天龍寺嵐電櫻花隧道金閣寺平野神社→京都車站








18/4/12: 伏見稻荷→奈良站→東大寺二月堂→奈良町→大阪


Sunday, May 13, 2012

512~513 2012

512~513

為將要遠赴他國展開新生活的好友餞行聚餐促膝長談話別離;
觀看一場超讚超棒超震撼視覺聽覺各感官超過隱的歌神演唱會;
參與浴佛大典和全球慈濟人一起歡慶佛誕日、慈濟日和母親節;
為家裏兩個小可愛慶生和五位偉大母親慶祝感恩節一起吹蛋糕。

Farewell for a good friend,
Watched a superb concert by Jacky Cheung,
Involved in Tzu-Chi Bathing Buddha ceremony,
Celebration of birthday for 2 cuties and celebration of mother’s day for 5 great mom….

What an auspicious weekend for celebration!

Thursday, May 10, 2012

女人的名字决定性格 ~ I am indeed an apple girl :p

一時興起,玩了在面子書看到的名字性格測驗,
好玩的是,發現自己果然是屬於1號的 ~ 好一個“蘋果”女人!
哈!
好像,有准噢! :p


1:苹果女人

白皙红润的肌肤是迷人的地方
就是胖胖的也很可爱
不是吗?
情感深厚且温和
让周遭的人备感温馨
喜欢小孩又会做家事
有可能成为十足的好妈妈

由于性格比较保守
因此衣着打扮倾向成熟的职业装
比较易得到年纪比自己小的男子的信赖

善于理财、精打细算的头脑
像是装了电子计算机
做事认真且专注
是个受到 称赞拼命实干的职员

不背叛另一半
对感情诚恳忠实
持中庸之道享受平稳的人生

苹果女人一般女友较多、外遇少
就像电车
绝对很少出轨
她们很少有石破天惊的爱情
平淡的生活也许让她感觉婚姻像是闷罐车
所以夫妻会在争吵中稳固关系

切记:
偶尔跨出保守
尝试良性的冒险


Interested for the test? Please refer to the linK:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=287333058025163&set=a.249872211771248.58217.100002454145631&type=1

Wednesday, May 9, 2012

Sakura 2012 across Kansai Region, Japan ~ 関西賞櫻之旅 Part 1












隨意購來的便宜機票,讓我帶同父母小妹,約會日本的春天,展開了關西賞櫻自助之旅。
Second visit to Japan, first time for work, this time for travel! And we were so lucky to catch the sakura full blossom upon arrival in Osaka! Thanks to the uncertain weather which had sided us and made our trip fluorish! Haha!

Travelled by train, bus and taxi, we explored around the Kansai Region (Osaka-Kobe-Kyoto-Nara).
My rough itinerary~ 凡走過,必留下痕跡:
Day 1 (15/4): Osaka-Kobe
1. Osaka Castle Park, picnic under the sakura trees ~ 漫步、野餐于櫻花滿開的大阪城公園,見識熱鬧非凡的“hanami”文化。
2. Kobe short trip, visited Ijikan Street, Mosaic Garden (Harbour Front) ~ 神戶夜之旅,沒有品嘗珍貴的牛柳,卻踫到可愛的日本小女孩自薦充當“導遊”,可貴的當地熱情文化。

Day 2 (16/4): Kyoto
1. Visited the famous Kiyomizudera Temple which was surrounded by Sakura ~ 著名的清水寺, 在櫻花的襯托下別有一番意境。在綿綿細雨和陣陣冷風之中, 親眼看到了傳説中的“櫻吹雪”!有點悸動呢!那隨風飄落的櫻花瓣, 掀起一湖水的漣漪,夢幻得讓人屏息。
2. Walk along Yuan Shan Park and arrived at another famous temple ~ 離開清水寺,從五條板,沿著三條板,二條板走到圓山公園,再抵達八版神社,一路古意怏然,櫻姿綽約,很是愜意。
3. Strolling along Gion Street to spot Maiko (Geisha) ~ 沿著寧寧之道走到熱鬧的袛園,溜達于花見之路,穿梭于很有特色的小店,也追尋者藝妓的行蹤。

To be continued in Part 2......

Saturday, May 5, 2012

5月5日衛塞節~Wesak Day

Happy Wesak Day!
祝平安喜樂,福慧雙収。
衛塞節快樂!