121212
A special date.
To some, it might be just another normal date and normal day.
For those prepare for tying the knot, this is an auspicious and easy-to-remember date to get married.
In fact, this will be the last such 'triple date' for this century.
Thus, it is somehow still a memorable date to reveal it's unique meaning for different people.
To all the people around me who have just get married, or getting married,
May all your marriage blessed with triple happiness.
To be able to love someone you love and love you in return, it's a precious gift of life.
To be able to take the 'someone' as your life partner, the gift is somehow invaluable.
那天在朋友的婚宴聚会上，和久违的好友畅谈之中，
听到了对“另一半”的诠释，那么简洁却意义深重的一句话。
"Someone who enhances your capability but also bring you back to reality".
有震撼，却有更深的感动，和感恩。
近期好多身边人都和自己的另一半陆续踏上红地毯携手开启另一段人生旅途了。
121212这一天，更是可见到无数对新人的喜讯充斥各媒体报道。
真心地替每一对新人开心，
真诚地为每一对新人祝福。
我家里最亲爱的男孩，
也在2012年11月25号正式长大成真正的男人做了Married Man了。
为了刚在两个礼拜前落幕的婚宴，全家上下齐心张罗，
过程中免不了的酸甜苦辣，可也总算圆满结束。
有赖各方亲友的挺身相助，和赏脸出席，
感激道不尽，感动埋心中。
如有任何招待不周之处，恳请见谅和多多包涵。
On this auspicious date of 121212, our family would like to take this opportunity to thank all our relatives and friends who have allocated their precious time to make the wedding day of 251112 a success and memorable event.
We would also like to apologize for any shortcoming throughout the event.
Many many many thanks.
Appreciate the moment that we have spent together, always.
男人和女人的人生之酸甜苦辣，
才刚刚掀开序幕。
祝愿旅程上有爱，谅解和包容，
快乐向前走。
也顺便谢谢，
扶持我前进，也不时让我回归现实更趋踏实的，
大番薯。
