Thursday, December 9, 2010
Antisocial weeks~哈湫哈湫。。。哈。。。湫。。。!!!
091210
I have been sneezing non-stop for the past few hours! Gosh!
Falling sick??? Someone missing me so much???
如果可以撇开理性和科学的说法,
我宁愿选择相信不停地打喷嚏是有人太想念我或者太多人想念我的症状!!!!
Am I falling sick?
Lately there are friends have been asking me why I did not turn up for most of the gathering or activities...
Oh, I am acting some sort of 'antisocial' behaviour recently?
I am asking myself too......
Maybe......
Perhaps.......
最近,
可以周末完全待在家;
可以整个星期不见朋友;
可以把想做运动的冲劲一次又一次压下;
可以忽略一个又一个的活动邀约, 什么喝茶唱k大小聚会,water rafting, diving trip etc;
可以几天不浏览‘非死不可’,还干脆把很多的‘notification'都关掉,也不在论坛上一贯地吐吐口水;
可以。。。
可以。。。
还有什么可以列为所谓'antisocial'的症状???
是,
是在调整心情吧 (出走了一段时日,重新回到汲汲营营的生活,还在调试着,所以要避免让心放得太花啊!)
是在储备精力和金钱吧 (所有的诱惑都是花费,要先库存了呀!)
是在争取和家人聚会的时间吧 (所以多点在家咯,家里还多了小贝比可以玩呢!)
是在等眼角那颗粒粒消肿吧 (所以不太想见人咯, 见医生都花了不少时间呢!)
是。。。
是。。。
Lazy?
Moody?
Stress?
Sign of aging?
Lack of Vitamin E & C?
(E= Energy; E= Tocopheryl to maintain healthy skin & heart)
(C= Cash; C= Ascorbic Acid to boost up immune system)
Well,
To be frank,
Life is quite stressful lately.
But...
Please lar!
I am still doing what I have used to do.
Still 'multitask' as usual.
Expediting my work progress to clear off those backlog.
Improving my vocabularies to ease those translation stuff.
Revising those AddMath-Phy-Chm-Bio to ease my student in facing exam.
Optimizing the time management to cattle for some family day, hospital follow-up day, Tzu-Chi free-clinic day etc.
Meanwhile,
Still going for movie and shopping.
Still watching drama, reading books, chatting and flirting online.
无可否认的,
工作越来越忙,
责任越来越大,
要进修的东西很多,
要规划的事情不少,
感觉,
开始有点力不从心,
有点不再那么活力充沛。。。
无论如何,
我还是原来的我。
The fact is,
I have to admit that I have sign of falling sick now.
Don't worry,
I will recover soon.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
加油了~!
ReplyDelete惠敏很快就会打胜仗了~!
不过,我也是宁可相信打喷嚏是因为有人思念~!
哈哈哈哈……病了也甜蜜嘛~!